Пивоварната Huyghe, намираща се в белгийското село Melle, обмисля да спре производството си заради 13-кратния скок на цената на течния въглероден диоксид, който се използва за направата на мехурчета в бирата. Тя се надява, че съдът, който се очаква да се произнесе в сряда, ще осуети форсмажорните обстоятелства на нейния доставчик. Ален Де Лает, собственик на семейната компания, заяви, че запасите от CO2 могат да се изчерпят тази седмица и да се наложи спиране на производството за първи път от 1906 г. насам, освен ако не се осъществят доставки от временен доставчик. „Вярвам, че ще се получи, когато го получа в пивоварната“, каза той. Европейският съюз се опитва да спре кризата, причинена от съкращенията на газа от Русия, която миналата година осигуряваше около 40 % от търсенето на горивото в блока. В сряда председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен предложи задължителна цел за намаляване на потреблението на електроенергия – стъпка към нормиране – заедно с мерки за насочване на печалбите на енергийните компании към затруднените потребители. Неволите на белгийската пивоварна бяха предизвикани от поредица от нещастия, които показват колко взаимосвързана е европейската икономика. Норвежкият торов гигант Yara International ASA спря производството на амоняк в завода си в Нидерландия. Това на свой ред засегна доставчика на Huyghe – Nippon Gases, който поиска 3350 евро (3398 долара) за тон CO2 вместо 250 евро преди това.

„Понастоящем осъществяването на производство, базирано на газ, в Европа не е рентабилно“, заяви по електронната поща Тифани Стефани, вицепрезидент на Yara за връзки с европейските правителства. „Продължаваме да следим ситуацията и да адаптираме производството си“. Нипон отказа да коментира, позовавайки се на продължаващото съдебно дело. Хюйе не е сам. Carlsberg A/S заяви, че може да се наложи да „намали значително“ или да спре производството на бира в Полша поради недостиг на течен CO2. Няколко други белгийски пивоварни също са засегнати от проблема, а опасенията за разпространение на заразата нарастват. „Преди няколко месеца индустрията работеше като швейцарски часовник“, каза Кришан Маудгал, ръководител на Белгийската асоциация на пивоварите. „Заради новата ситуация с повишаването на цените на природния газ, тя се разпространи каскадно по веригата на стойността“. Амонякът, който се произвежда с помощта на природен газ, беше силно засегнат от скока на цените, предизвикан от решението на Русия да намали доставките на газ в отговор на санкциите, свързани с нахлуването ѝ в Украйна. Вълна от спирания остави поне половината от капацитета на региона извън строя, създавайки недостиг на торове, но и на CO2 – страничен продукт на процеса. Въглеродният диоксид е жизненоважна част от хранителната промишленост. Той се използва за зашеметяване на добитъка при клане, както и в опаковките за удължаване на срока на годност и за сух лед, за да се запазят продуктите замразени по време на транспортиране. Във вторник британската компания за онлайн търговия с хранителни стоки Ocado Group Plc заяви, че повишените разходи за неща като сух лед и енергия вероятно ще се отразят негативно на печалбата през четвъртото тримесечие, докато купувачите затягат коланите си. Комбинацията е сигнал за това колко трудно ще бъде за компаниите да прехвърлят по-високите разходи, тъй като домакинствата се борят да задоволят основните си нужди.

За Wittenberg Gemuese GmbH прекъсването на производството на амоняк означава и загуба на отопление и топла вода, необходими за работата на оранжериите. Германският производител на домати, ягоди и чушки разчита на SKW Piesteritz GmbH за отопление, както и за CO2, но остана без работа, когато най-големият германски производител на амоняк и карбамид спря производството миналата седмица. „Без отопление тук нищо не работи“, казва Кевин ван Исперен, управител на предприятието, което е почти три пъти по-голямо от Пентагона. „Все пак имахме късмет, тъй като през последната седмица температурите бяха умерени. Ако това се беше случило по-късно през годината, щяхме да имаме огромни загуби“. Прекъсването на работата на SKW, която е в процес на преговори за правителствена помощ, създава и други рискове за германската икономика. Дружеството покрива около 40 % от търсенето на AdBlue в Германия – добавка, използвана за намаляване на вредните емисии от дизеловите автомобили. Недостигът му може да принуди товарните камиони да излязат от движение. В Швеция Pagen, една от най-големите хлебозаводи в страната, се присъедини към други производители на храни, за да предупреди за рисковете за доставките на храни от нарастващите разходи за енергия и рисковете от прекъсване на електрозахранването. Едносекундно прекъсване на електрозахранването през юни е повлияло на производството на Pagen за четири седмици, казва ръководителката на отдела за комуникации и устойчивост Берит Апелгрен пред местни медии, като добавя, че повтарящите се прекъсвания биха били „умопомрачителни“. Белгия министър-председателят Александър Де Кроо предупреди, че европейската икономика рискува да „спре напълно“ заради ефекта на доминото, предизвикан от енергийната криза. „Ето защо смятам, че интервенциите на газовия пазар са основното нещо“, каза той в интервю. „Ако направите това правилно, много от другите неща всъщност са по-малко важни, защото това е движещият елемент“.

по БГНЕС