Сър Том Джоунс стана най-възрастният изпълнител, който оглави британската класация за албуми, след като новата му плоча Surrounded By Time влезе направо под номер едно. 80-годишният уелсец изпревари Боб Дилън, който оглави класацията миналия юни на 79 години с албума Rough and Rowdy Ways. Покойната Вера Лин държи общия рекорд, след като колекцията с най-големи й хитове през 2009 г. отиде на първо място, когато тя беше 92.

Rough and Rowdy Ways е четвъртият албум на Том Джоунс номер едно и първият му след Reload от 1999 г., който свали от първото място в класацията миналата седмица Californian Soil от London Grammar. По-рано през този месец певецът разказа пред BBC как е поддържал гласа си в толкова добра форма. „Това е късмет. Това е даден от Бог подарък“, каза Джоунс, преди да признае, че намаляването на алкохол и ежедневните тренировки също са помогнали. „Имам велоергометър в спалнята си. И имам тази инверсионна маса, където вися с главата надолу за около пет минути всеки ден. Това кара кръвта да тече към главата ви, което е страхотно и удължава вашата гръбначния стълб също – така че ако имате някакви проблеми с гърба, горещо го препоръчвам. Така че може и аз да съм остарял, но гласът ми е все още млад“, заключи Джоунс.

В последния му албум за пореден път място намират интерпретации на някои стари хитове – от старите балади като „Вятърните мелници на твоя ум“, която спечели Оскар за най-добра песен през 1969 г., до деветминутната история за прераждането и изкуплението на Тери Калиер, Лазар Ман.

По материали на BBC / Великобритания